「死語」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
使われなくなった言葉や表現
語源や由来
「死語」は、もともと仏教用語で「死者の言葉」を意味した。後に、使われなくなった言葉や廃れた表現を指すようになった。この転用は、言葉が「死んだ」ように消えていく様子を比喩的に表現したものと考えられる。
「死語」の例文と使い方
歴史研究
『万葉集』の研究で「死語」となった古代語の解読に苦労する。
学術文脈では明確な定義が必要。現代語との対応表を作成すると理解が深まる。
言語教育
「ヱ」や「ゑ」は現代では死語だが、古典文学作品では頻出する。
学習者には「廃字」との違いを説明（死語=表現、廃字=文字体系）。
IT業界
「フロッピーディスク」は技術の進化で死語になりつつある用語だ。
世代間ギャップに注意。若いエンジニア向けには比喩的に「技術的化石」と説明すると伝わりやすい。
マーケティング
「カセットテープ」を売り文句に使うと、死語扱いで逆効果になる可能性がある。
ノスタルジーを喚起したい場合、「レトロ」など肯定的な表現に言い換える。
「廃語」との違いに注意（死語=自然消滅、廃語=意図的廃止）。方言の衰退現象を指す場合もある。
文脈別の「死語」の類義語・反対語
学術・研究
芸術・文化
日常会話・個人の決断
「死語」は歴史的な文脈や文化の変化を理解するのに役立ちますが、現代の会話では誤解を招く可能性があるため、文脈に応じて適切に使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「死語」を中国語で発音：
英語での意味： dead language