「歩寄り」の読み方・画数・意味

読み

あゆみより

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

歩いて近づくこと

「歩寄り」の例文と使い方

日常会話
彼はゆっくりと歩寄り、私に話しかけてきた。
💡比較的カジュアルな場面で使用可能。フォーマルな場面では避けた方が無難。
文学・小説
夜の闇の中、彼女の姿が静かに歩寄ってくるのが見えた。
💡情景描写や雰囲気を出す際に効果的。詩的な表現として活用できる。
ビジネス
取引先の担当者が会議室に歩寄り、挨拶を交わした。
💡フォーマルな場面でも使用可能だが、相手との距離感に注意。
📝「歩寄り」は「歩いて近づく」という動作を表すが、類語の「接近」や「近寄る」よりも具体的な動作をイメージさせる。

各漢字の詳細

「歩」
「寄」

中国語発音

「歩寄り」を中国語で発音:

ピンイン: bù jì

英語での意味: via media, compromise

「歩寄り」の英訳を追加

「歩寄り」の意味をさらに詳しく(外部サイト)