「歎願」の読み方・画数・意味

読み

たんがん

画数

34画の苗字・名前
34画の地名

意味

切に願い嘆くこと

語源や由来

「歎願」の語源は、漢字の「歎」が嘆く意、「願」が願う意で、嘆きながら願うことを表す。古代中国の漢語に由来し、日本語としても古くから使用されている。具体的な由来の詳細は不明。

「歎願」の例文と使い方

ビジネス
社員たちは経営陣に待遇改善を歎願した。
💡ビジネスシーンでは、強い要望を伝える際に使用するが、相手の立場を考慮して丁寧な表現を心がけること。
日常会話
彼は母親に留学を許可してくれるよう歎願した。
💡日常会話では、深刻な状況や切実な願いを表す際に使われるが、過度に深刻な印象を与えないよう注意。
ニュース
市民団体が政府に政策変更を歎願するデモを行った。
💡ニュースでは、公的な要望や抗議の文脈で使われることが多いが、客観的な表現を心がけること。
📝「歎願」は「嘆願」とも表記されるが、意味は同じ。類語として「請願」があるが、「歎願」はより切実さや嘆きのニュアンスが強い。

文脈別の「歎願」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 願い:希望や願望を表すこと
  • 懇願:熱心に願い求めること
  • 嘆き:悲しみや苦しみを表すこと
  • 祈願:神仏に願いを込めること
反対語
  • 拒絶:願いを断ること
  • 放棄:願いを諦めること
  • 無関心:願いに関心がないこと
  • 諦め:願いを手放すこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 請願:正式に願いを申し出ること
  • 陳情:意見や要望を述べること
  • 訴え:問題を公に示すこと
  • 抗議:不満を表明すること
反対語
  • 承認:願いを認めること
  • 許可:願いを許すこと
  • 拒否:願いを聞き入れないこと
  • 無視:願いを考慮しないこと
⚖️法律・契約
類義語
反対語
  • 却下:願いを退けること
  • 棄却:願いを認めないこと
  • 無効:願いを無意味とすること
  • 否決:願いを拒否すること
💡「歎願」は強い感情を伴う表現なので、状況に応じてより中立的な語句を使うことも検討しましょう。

各漢字の詳細

「歎」
「願」

中国語発音

「歎願」を中国語で発音:

ピンイン: tàn yuàn

英語での意味: pray, conjure, tap, demand, postulation, appeal

「歎願」の英訳を追加

「歎願」の意味をさらに詳しく(外部サイト)