「校合」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
原稿と校正刷りを照らし合わせて誤りを確認すること
語源や由来
「校合」の語源は、中国の古典文献整理で生まれた用語。「校」は文字の誤りを正すこと、「合」は異なる版本を照合することを意味する。古代中国の文献校訂作業から派生し、日本でも文献学用語として定着した。漢代の劉向・劉歆による校勘作業が起源とされる。
「校合」の例文と使い方
出版業界
編集者は原稿と校正刷りを校合して、誤字脱字をチェックする。
校合は出版業界でよく使われる専門用語なので、一般の会話では「照らし合わせる」などの表現を使うと分かりやすい。
ビジネス
契約書の最終版と草案を校合し、内容に齟齬がないか確認する。
ビジネス文書では正確性が求められるため、校合は重要なプロセスです。
教育
学生は自分のレポートと教師のフィードバックを校合して、修正点を理解する。
教育現場では、学生が自分で校合を行うことで、誤りを自覚しやすくなります。
校合は「照合」と似ていますが、特に原稿や校正刷りを対象とする点でニュアンスが異なります。類語として「校正」もありますが、校正は誤りを修正する作業を含むのに対し、校合は誤りを確認する作業に焦点を当てています。
文脈別の「校合」の類義語・反対語
学術・研究
技術・IT
「校合」は専門的な場面で使われることが多いため、文脈に応じてより一般的な表現に置き換えると伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「校合」を中国語で発音：
英語での意味： revise