「媾合」の読み方・画数・意味

読み

こうごう

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

男女が結ばれること

語源や由来

「媾合」は中国語の「媾和」(和解)と「合意」が組み合わさった語で、和解や協定を意味する。日本語では特に男女の密会や情交を指すようになった。語源の詳細は不明。

「媾合」の例文と使い方

文学・小説
彼らは運命の出会いを経て、ついに媾合の時を迎えた。
💡文学的な表現として使用する場合、ロマンティックな文脈で使うと効果的。ただし、日常会話ではあまり使われないため、注意が必要。
歴史・古典
古代の儀式では、神と人間の媾合が重要な意味を持っていた。
💡歴史的な文脈や古典文学で使用する場合、その時代背景を理解して使うことが重要。現代の文脈では不自然に感じられることがある。
学術・哲学
彼の哲学では、男女の媾合が宇宙の調和を象徴しているとされている。
💡学術的な文脈で使用する場合、その概念や理論をしっかりと理解した上で使うことが望ましい。一般の読者には難解に感じられる可能性がある。
📝「媾合」はやや古風で格式ばった表現であり、現代の日常会話ではほとんど使われない。類語として「結合」「交わり」などがあるが、それぞれニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分ける必要がある。

文脈別の「媾合」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 結ばれる:男女が関係を持つこと
  • 交際:恋愛関係にあること
  • 契り:約束を交わすこと
  • 情交:性的な関係を持つこと
反対語
  • 別離:関係を断つこと
  • 離婚:結婚関係を解消すること
  • 絶縁:関係を完全に断つこと
  • 解消:関係を終わらせること
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 孤独:一人でいる状態
  • 無縁:関係がないこと
  • 禁欲:欲望を抑えること
  • 独身:結婚していない状態
⚖️法律・契約
類義語
  • 婚姻:法的な結婚関係
  • 結婚:夫婦となること
  • 同棲:一緒に住むこと
  • 内縁:事実上の婚姻関係
反対語
  • 離婚:婚姻関係の解消
  • 破綻:関係が壊れること
  • 解消:契約を終了すること
  • 無効:法的に効力がないこと
💡「媾合」はやや古風な表現で、現代では「交際」や「結婚」など、より一般的な表現を使うことが多いです。文脈に応じて適切な語を選びましょう。

各漢字の詳細

「媾」
「合」

中国語発音

「媾合」を中国語で発音:

ピンイン: gòu hé

英語での意味: carnal knowledge, union

「媾合」の英訳を追加

「媾合」の意味をさらに詳しく(外部サイト)