「村邑」の読み方・画数・意味

読み

そんいふそんゆう

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

村や町の集落

語源や由来

「村邑」の語源は不明。古代中国で「村」は集落、「邑」は城壁のある都市を指したが、具体的な由来ははっきりしない。

「村邑」の例文と使い方

歴史・地理
中世の村邑は自給自足の共同体として機能していた。
💡学術的な文脈では「村落」より古風なニュアンスを持つ
行政文書
条例第12条により、村邑の境界線を再定義する。
💡現代では「集落」「行政区」と言い換えるのが一般的
文学表現
夕暮れの村邑に灯りがともり始めた。
💡叙情的な効果を狙う場合に適するが、日常会話では不自然
📝「邑」が常用漢字外のため、公用文書では避ける傾向がある。類語「村落」との違いは、村邑がより小規模で伝統的な共同体を想起させる点。

文脈別の「村邑」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 集落:人々が集まって住む地域
  • 村落:田舎の小さな村
  • :比較的小さな都市
  • 部落:小さな集団が住む地域
反対語
  • 都市:大規模な人口密集地
  • 都会:人口が多く発展した地域
  • 首都:国の政治的中心地
  • 大都市:非常に大きな都市
📖学術・研究
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • :田舎の村
  • :故郷や田舎の地域
  • 田舎:都市から離れた地域
  • 農村:農業を主とする地域
反対語
💡「村邑」はやや古風な表現で、現代では「集落」や「村落」などの表現が一般的です。文脈に応じて適切な語を選びましょう。

各漢字の詳細

「村」
「邑」

中国語発音

「村邑」を中国語で発音:

ピンイン: cūn yì

英語での意味: village

「村邑」の英訳を追加

「村邑」の意味をさらに詳しく(外部サイト)