「朴念仁」の読み方・画数・意味

読み

ぼくねんじん

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

頑固で融通がきかない人

語源や由来

「朴念仁」の語源は不明。江戸時代から使われる言葉で、一説には「朴訥(ぼくとつ)な人」が転じたとも言われるが、確証はない。正確な由来は未詳。

「朴念仁」の例文と使い方

日常会話
父は朴念仁で、一度決めたことは絶対に変えない。
💡家族や親しい間柄で使う場合は問題ないが、目上の人に対しては失礼に当たる可能性があるため注意。
ビジネス
彼は朴念仁なところがあって、新しい提案を受け入れるのに時間がかかる。
💡同僚や部下の性格を説明する際に使えるが、直接本人に向けて言うのは避けるべき。
ニュース
その政治家は朴念仁な姿勢が災いし、政策の転換が遅れた。
💡公的な場で使う場合は、客観的な事実に基づいて使用することが重要。
📝「朴念仁」は「頑固者」や「意固地」と似ているが、特に「朴」の字が示すように、素朴ながらも頑固な性格を強調する表現。やや古風な印象を与えるため、現代の若い世代には通じない場合もある。

各漢字の詳細

「朴」
「念」
「仁」

中国語発音

「朴念仁」を中国語で発音:

ピンイン: pǔ niàn rén

英語での意味: cold fish

「朴念仁」の英訳を追加

「朴念仁」の意味をさらに詳しく(外部サイト)