「朱欄」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
赤い欄干
「朱欄」の例文と使い方
文学・詩歌
庭園の朱欄に手をかけ、しばし眺めに耽った。
風情や情緒を表現する際に適しているが、現代の日常会話ではあまり使われない古風な表現。
建築・庭園設計
この日本庭園の朱欄は、伝統的な技法で漆が塗られています。
専門用語として使われることが多いため、一般向けの説明では「赤い手すり」と言い換えると分かりやすい。
歴史小説
城の朱欄から見下ろすと、戦の跡が広がっていた。
時代考証に注意が必要。朱塗りの欄干が存在した時代・地域かを確認して使用する。
「朱塗りの欄干」と同義だが、より詩的・文学的な響きを持つ。類語の「赤欄(せきらん)」は中国語圏で使われる傾向がある。
各漢字の詳細
- 「朱」
- 「欄」
中国語発音
「朱欄」を中国語で発音: