「本懐」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
本来の願い
語源や由来
「本懐」の語源は、仏教用語「本懐（ほんがい）」に由来する。「本」は根本、「懐」は心の奥底を意味し、本来の願いや真意を表す。仏教では「仏の本懐」のように、悟りを開くことが本来の目的であることを示す言葉として用いられた。後に一般的な日本語として、本来の望みや達成すべき目的を指すようになった。
「本懐」の例文と使い方
日常会話
彼はついに本懐を遂げ、夢だった海外旅行を実現した。
「本懐」はフォーマルな表現なので、親しい友人との会話では「本来の願い」や「夢」と言い換えると自然です。
ビジネス
プロジェクトが成功し、チーム全員が本懐を達成したことを喜んでいる。
ビジネスシーンでは「目標達成」や「目的達成」と言い換えることもできますが、「本懐」を使うことで達成感を強調できます。
文学
彼女の小説は、作者の本懐が込められた作品として高く評価されている。
文学的な文脈では「本懐」を使うことで、作者の深い思いや意図を表現できますが、読者にとってはやや難解な表現となる場合もあるので注意が必要です。
ニュース
長年の努力が実り、彼はついに本懐を果たした。
ニュース記事では「本懐」を使うことで、達成感や感動を伝えることができますが、一般読者には「夢の実現」や「目標達成」と言い換えると分かりやすいです。
「本懐」は「本来の願い」や「本来の目的」を意味するが、ややフォーマルで文学的なニュアンスがある。類語として「宿願」や「宿望」があるが、これらはより長期的で大きな願いを指すことが多い。
文脈別の「本懐」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「本懐」は格式ばった表現なので、日常会話では「本当の願い」などと言い換えると自然です。文脈に応じて類義語を使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「本懐」を中国語で発音：