「書契」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
書面による契約
語源や由来
「書契」の語源は、古代中国において契約や記録を木簡や竹簡に書いたことに由来する。「書」は文字を書くこと、「契」は刻むことを意味し、両者を合わせて文書や契約を指すようになった。
「書契」の例文と使い方
ビジネス
両社は書契を交わし、新たなパートナーシップを結んだ。
書契は正式な契約書を指すため、ビジネス文書や法的文書で使用する際は正確な表現を心がける。
法律
書契に記載された条項に基づき、紛争が解決された。
書契は法的な拘束力を持つため、内容を慎重に確認し、専門家の助言を求めることが重要。
歴史
古代中国では、書契が重要な記録手段として用いられていた。
歴史的な文脈で使用する場合、書契の文化的・歴史的背景を理解することが望ましい。
日常会話
書契を交わす前に、詳細な条件を話し合っておくべきだ。
日常会話で使用する際は、相手が書契の意味を理解しているか確認し、必要に応じて説明を加える。
書契は「書面による契約」を意味し、口頭での合意とは異なる正式な契約形態を指す。類語として「契約書」があるが、書契はより古風で格式のあるニュアンスを持つ。
文脈別の「書契」の類義語・反対語
「書契」は特に法的効力を重視する文脈で使用され、簡易的な合意とは区別されます。
各漢字の詳細
中国語発音
「書契」を中国語で発音：