「時化る」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
天候が悪くなる
語源や由来
「時」と「化る」の組み合わせ
「時化る」の例文と使い方
日常会話
今日は海が時化ているから、釣りに行くのはやめよう。
天候が悪化していることを伝える際に使用する。特に海や山などの自然環境に関連して使われることが多い。
ニュース
本日は日本海側が時化ており、漁船の出航が制限されています。
天候に関するニュースで使用されることがある。漁業や海上交通に影響が出ることを伝える際に適している。
旅行
予定していた船旅が時化のため延期になりました。
旅行計画が天候によって変更されることを伝える際に使える。特に海や湖でのアクティビティに関連して使われる。
「時化る」は主に海や湖などの水域に関連して使われることが多く、陸地の天候にはあまり使われない。類語として「荒れる」があるが、「時化る」はより海や湖に特化した表現である。
各漢字の詳細
中国語発音
「時化る」を中国語で発音：
英語での意味： storm