「昔馴染」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
昔からよく知っていることや人
「昔馴染」の例文と使い方
日常会話
彼とは昔馴染みの仲で、何でも話せる間柄だ。
親しみを込めた表現として使えるが、フォーマルな場では避けた方が良い。
文学・エッセイ
この町には昔馴染みの風景が今も残っている。
ノスタルジックな雰囲気を出すのに適しているが、若い世代には伝わりにくい可能性がある。
ビジネス（限定的）
昔馴染みの取引先と再び契約を結ぶことになった。
長年の信頼関係を強調したい場合にのみ使用し、正式な文書では「長年の取引先」などと言い換えるのが無難。
「旧知の仲」や「古くからの友人」などと言い換えることも可能。漢字表記（昔馴染み）とひらがな表記（むかしなじみ）の両方が存在するが、漢字表記の方がやや格式ばった印象を与える。
文脈別の「昔馴染」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「昔馴染」は主に人や物に対して使われるため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「昔」
- 「馴」
- 「染」
中国語発音
「昔馴染」を中国語で発音：