「早晩」の読み方・画数・意味

読み

そうばん

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

遅かれ早かれ

「早晩」の例文と使い方

日常会話
早晩彼は自分の過ちに気づくだろう。
💡「早晩」は時間の経過を示す表現で、日常会話で使うと丁寧な印象を与える。ただし、フォーマルな場面では「遅かれ早かれ」の方が適切な場合もある。
ビジネス
このプロジェクトは早晩成功するはずです。
💡ビジネスシーンでは、確信を持って未来を予測する際に使用できる。ただし、具体的な期限を示さないため、曖昧さを避けたい場合は「近いうちに」などの表現を検討する。
ニュース
政府の政策は早晩国民に受け入れられるだろう。
💡ニュース記事では、時間の経過を穏やかに表現する際に使える。ただし、明確な予測を避けたい場合は「将来的には」などの表現を選ぶと良い。
📝「早晩」は「遅かれ早かれ」とほぼ同義だが、やや古風で文学的なニュアンスがある。類語として「いずれ」や「やがて」があるが、これらはより一般的でカジュアルな印象を与える。

各漢字の詳細

「早」
「晩」

中国語発音

「早晩」を中国語で発音:

ピンイン: zǎo wǎn

英語での意味: sometime

「早晩」の英訳を追加

「早晩」の意味をさらに詳しく(外部サイト)