「新邸」の読み方・画数・意味

読み

しんてい

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

新しく建てた家

語源や由来

「新邸」は「新しい邸宅」を意味する語。「邸」は元々、高貴な人の住まいを指す漢語で、日本では貴族や武家の屋敷を表した。「新」が付くことで、新築または新たに構えた邸宅を指すようになった。

「新邸」の例文と使い方

不動産・住宅
彼は郊外に新邸を建て、家族とともに引っ越した。
💡「新築」や「新居」と比べて格式ばった表現。主に書面や改まった場で使用される。
ニュース記事
市長が公費で新邸を建設した問題が波紋を広げている。
💡公人や著名人の住宅に対して批判的な文脈で使われることが多い。客観的事実を伝える際に適切。
文学・小説
伯爵の新邸の庭園では、毎晩のように謎の光が舞っていた。
💡歴史物や格式ある設定で効果的。現代の一般的な住宅には不自然なので時代背景に注意。
📝「新宅」「新居」はより日常的、「邸宅」はさらに大規模な建物を指す。建築様式や所有者の社会的地位を含意する場合がある。

各漢字の詳細

「新」
「邸」

中国語発音

「新邸」を中国語で発音:

ピンイン: xīn dǐ

「新邸」の意味をさらに詳しく(外部サイト)