「新宅」の読み方・画数・意味

読み

しんたく

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

新しく建てた家や引っ越した家

語源や由来

新宅の語源は、新しく建てた家を指す「新宅」から。古代日本では「にいみや」と読み、貴族や豪族の新築邸宅を称した。平安時代以降、武家社会で「しんたく」と音読みされ、転じて新居一般を表すようになった。地名としての「新宅」は、開発された新しい居住地に由来する場合が多い。

「新宅」の例文と使い方

日常会話
新宅に引っ越してから、通勤時間が短くなりました。
💡「新宅」は「新しい家」を指す丁寧な表現。友人同士の会話では「新しい家」と言い換えると自然な場合もある。
不動産広告
この新宅は日当たりが良く、子育て世帯に最適です。
💡「新築」と混同されやすいが、「新宅」は「新しく住む家」全般を指すため、中古物件にも使用可能。
改まった挨拶
この度新宅を構えましたので、ぜひお立ち寄りください。
💡儀礼的な文書や改まった場で好まれる。カジュアルな場面では「新しい家」が無難。
📝「新居」とほぼ同義だが、「新宅」の方がやや格式ばった印象。建築年数に関係なく「新しく住む家」に使える点が特徴。

文脈別の「新宅」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「新宅」は新しい家や引っ越し先を指す表現ですが、文脈によって「新居」「新天地」などの類義語を使い分けると、より適切な表現になります。

「新宅」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方

各漢字の詳細

「新」
「宅」

中国語発音

「新宅」を中国語で発音:

ピンイン: xīn zhái

「新宅」の意味をさらに詳しく(外部サイト)