「擱岸」の読み方・画数・意味

読み

かくがん

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

船が岸に着くこと

「擱岸」の例文と使い方

日常会話
船が無事に擱岸したので、荷物の積み下ろしを始めましょう。
💡「擱岸」は「船が岸に着く」という意味で、日常会話では荷物の積み下ろしや乗客の降船などの場面で使用される。
ニュース
大型貨物船が港に擱岸し、大量の物資が陸揚げされました。
💡ニュースでは、船の到着や物資の陸揚げに関する報道で「擱岸」が使われることがある。
ビジネス
輸送スケジュールに従い、船は予定通りに擱岸しました。
💡ビジネスシーンでは、輸送スケジュールや物流管理の文脈で「擱岸」が使用されることがある。
文学
夜明けの海に浮かぶ船が静かに擱岸し、新しい物語が始まった。
💡文学的な表現では、船の到着を情景描写として「擱岸」を使うことがある。
📝「擱岸」は「船が岸に着く」という意味で、類語に「着岸」があるが、「擱岸」はやや古風な表現として使われることが多い。

文脈別の「擱岸」の類義語・反対語

📝航海・船舶
類義語
  • 接岸:船が岸に接すること
  • 停泊:船が岸に留まること
  • 着岸:船が岸に到着すること
  • 係留:船を岸に固定すること
反対語
  • 出港:船が港を出ること
  • 離岸:船が岸から離れること
  • 航行:船が移動すること
  • 漂流:船が流されること
📝物流・輸送
類義語
反対語
📝災害・緊急時
類義語
  • 避難:安全な場所に移動すること
  • 上陸:人が岸に上がること
  • 退避:危険から逃れること
  • 救出:危険な場所から助け出すこと
反対語
  • 漂流:船が流されること
  • 遭難:船が危険にさらされること
  • 沈没:船が沈むこと
  • 離岸:船が岸から離れること
💡「擱岸」は主に船舶に関連する文脈で使用されるため、他の文脈では適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「擱」
「岸」

中国語発音

「擱岸」を中国語で発音:

ピンイン: gē àn

「擱岸」の意味をさらに詳しく(外部サイト)