「擬い物」の読み方・画数・意味

読み

まがいもの

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

模造品

「擬い物」の例文と使い方

ビジネス
この製品は高級ブランドの擬い物として市場に出回っていますが、品質には大きな差があります。
💡ビジネス文書や公式な場では、模造品を指す場合に「擬い物」を使用する際は、法的な問題を避けるため明確に模造品であることを明記しましょう。
日常会話
このバッグ、本物みたいだけど実は擬い物なんだよ。
💡日常会話で使用する場合は、相手が誤解しないように「模造品」や「偽物」という言葉と併用すると分かりやすいです。
ニュース
警察はブランド品の擬い物を販売していた業者を摘発しました。
💡ニュース記事では「模造品」や「偽造品」といったより明確な表現を使うことが一般的ですが、「擬い物」を使う場合は読者に誤解を与えないよう文脈を明確にすることが重要です。
📝「擬い物」は「模造品」や「偽物」とほぼ同義ですが、やや文学的または婉曲的なニュアンスを含む場合があります。類語との違いを意識して使用しましょう。

各漢字の詳細

「擬」
「物」

中国語発音

「擬い物」を中国語で発音:

ピンイン: nǐ wù

英語での意味: sham

「擬い物」の英訳を追加

「擬い物」の意味をさらに詳しく(外部サイト)