「揣摩」の読み方・画数・意味

読み

しま

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

他人の心を推し量ること

語源や由来

「揣摩」は中国語に由来し、「揣」は推測する、「摩」は磨く・研究する意味。古代中国で相手の意図を推し量り、研究する行為を指した。日本語では相手の気持ちや意図を深く考える意味で使われる。

「揣摩」の例文と使い方

ビジネス
上司の意図をしっかりと揣摩し、適切な対応を心がけることが重要だ。
💡ビジネスシーンでは、相手の意図を正確に理解することが求められるため、揣摩力を高めることが重要。ただし、過度に推測しすぎないよう注意。
日常会話
友達の気持ちを揣摩して、彼が本当に言いたいことを理解しようとした。
💡日常会話では、相手の気持ちを推し量ることでより深いコミュニケーションが可能。ただし、誤解を招かないよう、確認を取ることも大切。
ニュース
政治家の発言を揣摩し、その真意を探る報道が増えている。
💡ニュースでは、発言の背景や意図を推測することが多いが、客観的な事実に基づいた報道が求められるため、推測に偏りすぎないよう注意。
📝「揣摩」は、他人の心や意図を推し量ることを意味するが、類語の「推測」や「推察」とは異なり、より深い理解や洞察を伴うニュアンスがある。

文脈別の「揣摩」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 推察:相手の意図を考えること
  • 忖度:相手の気持ちを推し量ること
  • 洞察:物事の本質を見抜くこと
  • 読み取る:情報から意図を理解すること
反対語
  • 無視:相手の意図を考慮しないこと
  • 独断:他人の意見を聞かず決めること
  • 強行:反対を押し切って実行すること
  • 軽視:重要視しないこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 無視:相手の意図を考慮しないこと
  • 強硬姿勢:柔軟性なく主張を通すこと
  • 一方的:相手の意見を聞かないこと
  • 独善:自己中心的に行動すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「揣摩」は相手の意図を深く理解する際に使いますが、過度に使いすぎると「忖度」のようにネガティブな印象を与える場合もあるため、文脈に注意しましょう。

各漢字の詳細

「揣」
「摩」

中国語発音

「揣摩」を中国語で発音:

ピンイン: chuāi mó

英語での意味: hypothesise, shot, speculation, surmisal

「揣摩」の英訳を追加

「揣摩」の意味をさらに詳しく(外部サイト)