「按摩」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
手技で筋肉や経絡を刺激する健康法
「按摩」の例文と使い方
日常会話
肩が凝ったので、マッサージ店で按摩をしてもらった。
「按摩」は中国伝統の手技療法を指すが、日本では「マッサージ」と混同されることもある。相手が理解できるか確認が必要。
医療・健康
東洋医学では、按摩で経絡を刺激し気の流れを整える。
鍼灸や指圧との違いを明確に説明する必要がある。保険適用の有無など法的側面にも注意。
観光・文化
台湾旅行で夜市の按摩屋台を体験した。
海外の按摩文化を紹介する際は、現地の慣習や料金相場を事前に調べることが望ましい。
「按摩」は中国発祥の手技療法で、日本の「あん摩マッサージ指圧師」とは資格体系が異なる。類語の「推拿（すいな）」はより治療的なニュアンスを持つ。
文脈別の「按摩」の類義語・反対語
医療・健康
日常会話・個人の決断
「按摩」は主に東洋医学や伝統的な健康法として使われるため、文脈に応じて「マッサージ」や「整体」などの現代的な表現を使い分けると効果的です。
各漢字の詳細
- 「按」
- 「摩」
中国語発音
「按摩」を中国語で発音：