「掃愁」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
愁いを払うこと
「掃愁」の例文と使い方
日常会話
週末に温泉に行って、心の愁いを掃愁しよう。
やや詩的な表現なので、カジュアルな会話では「気分転換する」などと言い換えると自然。
文学・詩歌
この句は、秋の夕暮れに酒を飲みながら愁いを掃愁する心境を詠んでいる。
文語調や漢語調の文章に適しており、現代語では「憂いを晴らす」と解説すると伝わりやすい。
ビジネス（社内メール等）
プロジェクトの難題が解決し、チーム一同の愁いが掃愁された様子です。
比喩的な表現のため、フォーマルな文書では「課題が解消され」など事実を直接記載する方が無難。
「愁いを晴らす」「憂さ晴らし」と似るが、「掃愁」は漢語的で行為の能動性・意図性が強調される。古語の「掃う（はらう）」のニュアンスを含むため、現代語では使用頻度が低い。
各漢字の詳細
中国語発音
「掃愁」を中国語で発音：