「慊焉」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
満足できない様子
「慊焉」の例文と使い方
日常会話
彼はプレゼントを受け取ったが、慊焉とした表情を浮かべた。
「慊焉」はやや古風な表現なので、親しい間柄では「物足りなそう」などと言い換えると自然です。
ビジネス
新製品のコンセプトに対し、顧客から慊焉たる反応が返ってきた。
報告書などでは「不満げな反応」と平易に表現する方が無難です。上司への口頭説明で効果的に使えます。
文学・評論
作者は読者に慊焉たる余白を残すことで、深い考察を誘う手法を取っている。
文学的な文脈では有効だが、連続使用は文体が硬くなるため、類語(「物足りなさ」「未練」)と使い分けること。
「不満」よりも内面的な未充足感を包含し、「物足りない」より文語的。平安文学由来の雅語的ニュアンスを持つため、使用場面を選ぶ。
文脈別の「慊焉」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
学術・研究
「慊焉」はやや古風な表現なので、状況に応じて現代的な表現に言い換えると伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「慊焉」を中国語で発音: