「犬猿」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
仲が悪いこと
語源や由来
「犬猿」の語源は、犬と猿が仲が悪いことに由来する。古来より犬と猿は相性が悪いとされ、この関係から「犬猿の仲」という表現が生まれた。具体的な文献初出は不明だが、動物の習性に基づく比喩として定着したと考えられる。
「犬猿」の例文と使い方
日常会話
隣の家の犬と猿はいつも犬猿の仲で、よく吠えたり叫んだりしている。
日常会話では、仲が悪い様子を比喩的に表現する際に使うと効果的。ただし、直接的な表現を避けたい場合に適している。
ビジネス
あの部署とうちの部署は犬猿の仲で、プロジェクトがなかなか進まない。
ビジネスシーンでは、組織間の対立や協力が難しい状況を説明する際に使用できる。ただし、状況を客観的に伝えることが重要。
ニュース
両国の関係は犬猿の仲で、外交交渉が難航している。
ニュース記事では、国際関係や政治的な対立を簡潔に表現する際に使える。ただし、中立性を保つため、過度な感情表現は避けるべき。
「犬猿」は比喩的な表現であり、直接的な対立を表す「敵対」や「不和」とはニュアンスが異なる。また、動物の関係を比喩に使うため、ユーモアを含む場合もある。
文脈別の「犬猿」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「犬猿」は比喩的な表現なので、フォーマルな場面では「不仲」や「対立」などのより直接的な表現を使うと良いでしょう。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「犬猿」を中国語で発音：