「愛慾」の読み方・画数・意味

読み

あいよく

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

深い愛情と性的欲望の結合

語源や由来

「愛慾」は、仏教用語として中国に伝わり、日本でも使用されるようになった。仏教では「愛」は執着や欲望を意味し、「慾」は欲求や願望を表す。両者が組み合わさり、人間の情欲や執着を指す言葉として定着した。語源は仏教経典に由来し、具体的な文献や時期は不明。

「愛慾」の例文と使い方

文学・芸術
彼の小説は、愛慾と死をテーマにした深い心理描写が特徴だ。
💡文学的な文脈で使用すると効果的だが、日常会話では重すぎる印象を与える可能性がある。
心理学・学術
愛慾の研究は、人間の本質的な欲求を理解する上で重要である。
💡学術的な文脈では適切だが、一般的な会話では「愛情と欲望」などと言い換えた方が分かりやすい。
映画・ドラマの解説
この映画は、愛慾に駆られた主人公の葛藤を描いた作品です。
💡作品の解説などでは使えるが、視聴者によっては強い印象を与えるため、対象を考慮する必要がある。
📝「愛慾」は「愛情」と「欲望」が融合した概念で、単なる「恋愛感情」や「性的欲求」よりも深いニュアンスを持つ。類語の「情熱」や「愛欲」とは微妙にニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分ける。

文脈別の「愛慾」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 無感情:感情が欠如している状態
  • 禁欲:欲望を抑えること
  • 冷淡:感情が冷めている状態
  • 無関心:興味や関心がない状態
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
📖学術・研究
類義語
反対語
  • 理性:感情に左右されない思考
  • 無欲:欲望がない状態
  • 節制:欲望を抑えること
  • 自制:自分を抑えること
💡「愛慾」は文学や芸術作品でよく用いられる表現ですが、フォーマルな場面ではより一般的な表現を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「愛」
「慾」

中国語発音

「愛慾」を中国語で発音:

ピンイン: ài yù

英語での意味: luxuria

「愛慾」の英訳を追加

「愛慾」の意味をさらに詳しく(外部サイト)