「愛欲」の読み方・画数・意味

読み

あいよく

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

人間の愛情と欲望の両方を含む感情

語源や由来

「愛欲」は、仏教用語として中国から日本に伝わった。サンスクリット語「トリシュナー」(渇愛)の漢訳で、強い欲望や執着を意味する。後に一般的な言葉として、愛情と欲望を合わせた意味で使われるようになった。

「愛欲」の例文と使い方

文学・哲学
彼の小説は、愛欲と葛藤をテーマにしている。
💡文学や哲学的な文脈で使用すると、深みのある表現が可能。ただし、抽象的な概念なので、具体的な説明を加えると理解しやすくなる。
心理学
愛欲は人間の心理において重要な役割を果たす。
💡心理学の文脈では、人間の感情や行動の根源として扱われることが多い。専門的な説明を加えると説得力が増す。
日常会話
彼女は愛欲に駆られて、彼に告白した。
💡日常会話で使用する場合、感情の強さを強調する表現として使えるが、ややフォーマルな印象を与えるので、場面に応じて使い分ける。
ニュース
その事件は、愛欲と金銭が絡んだ複雑な背景があった。
💡ニュース記事では、事件や人間関係の背景を説明する際に使えるが、センシティブな話題なので、慎重に扱う必要がある。
📝「愛欲」は「愛情」と「欲望」の両方を含む複合的な感情を表す。類語として「情欲」があるが、「情欲」はより肉体的な欲望に焦点が当たることが多い。

文脈別の「愛欲」の類義語・反対語

📝心理学・精神医学
類義語
反対語
📝文学・芸術
類義語
反対語
  • 無関心:興味の欠如
  • 理性:感情に左右されない思考
  • 清純:純粋で汚れのない状態
📝哲学・倫理
類義語
反対語
💡「愛欲」は文脈によってはネガティブにもポジティブにも解釈されるため、使用時には注意が必要です。

各漢字の詳細

「愛」
「欲」

中国語発音

「愛欲」を中国語で発音:

ピンイン: ài yù

英語での意味: luxuria, desire

「愛欲」の英訳を追加

「愛欲」の意味をさらに詳しく(外部サイト)