「恩徳」の読み方・画数・意味

読み

おんとく

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

他人から受ける利益や恩恵

語源や由来

「恩徳」の語源は、中国古典に由来する。『論語』や『孟子』などの儒教文献で、「恩」は他人からの好意や施し、「徳」は道徳的な善行や美徳を意味する。両者が組み合わさり、他人からの恩恵や善行に対する感謝や尊敬の念を表す言葉として定着した。

「恩徳」の例文と使い方

ビジネス
彼は上司からの恩徳を忘れず、常に感謝の気持ちを持って仕事に臨んでいる。
💡ビジネスシーンでは、恩徳を受けた際には適切な感謝の表現を心がけることが重要。
日常会話
友達の恩徳に報いるために、彼女の誕生日に特別なプレゼントを贈った。
💡日常会話では、恩徳を受けた際に具体的な行動で感謝を示すと良い。
ニュース
被災地の人々は、支援団体からの恩徳に深く感謝している。
💡ニュース記事では、恩徳を受けた側の感情や状況を詳細に描写することが重要。
教育
先生の恩徳を忘れず、卒業後も定期的に連絡を取ることにしている。
💡教育の場では、恩徳を受けたことを生徒に自覚させ、感謝の気持ちを育むことが大切。
📝「恩徳」は「恩恵」や「利益」と似ているが、特に他人からの好意や支援を受けた際に使われる。類語との違いを意識して使用すると良い。

文脈別の「恩徳」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 恩恵:他人から受ける利益
  • 恩義:受けた恩に対する義理
  • 恩情:情け深い心遣い
  • 恩寵:特別な恵み
反対語
  • 恨み:他人に対する憎しみ
  • :受けた害に対する報復
  • 不利益:受けた損害
  • 無情:情けのない態度
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 恩典:政府や権威からの恵み
  • 恩赦:刑の免除や減刑
  • 施し:貧しい者への援助
  • 福祉:社会全体の利益
反対語
  • 弾圧:権力による抑圧
  • 迫害:特定集団への不当な扱い
  • 搾取:利益を一方的に奪うこと
  • 差別:不公平な扱い
🎨芸術・文化
類義語
  • 恩寵:神や自然からの恵み
  • 霊感:創造的なひらめき
  • 賜物:天からの贈り物
  • 恵み:自然や神の恩恵
反対語
💡「恩徳」はやや古風な表現で、特に宗教や文化的な文脈で使われることが多いです。現代の日常会話では「恩恵」や「恩義」の方が自然です。

各漢字の詳細

「恩」
「徳」

中国語発音

「恩徳」を中国語で発音:

ピンイン: ēn dé

英語での意味: goodwill, welfare, boon

「恩徳」の英訳を追加

「恩徳」の意味をさらに詳しく(外部サイト)