「恥さらし」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
恥をさらけ出すこと
「恥さらし」の例文と使い方
日常会話
彼は公の場で大失敗をして、まさに恥さらしだった。
日常会話では、他人の失敗を指摘する際に使うと角が立つので、注意が必要です。
ビジネス
プロジェクトの失敗を隠さずに報告した彼は、恥さらしになることを恐れなかった。
ビジネスシーンでは、正直さを評価する場面でも使えるが、相手の自尊心を傷つけないよう配慮が必要です。
ニュース
政治家のスキャンダルが明るみに出て、彼は国民の前で恥さらしとなった。
ニュース記事では、公人の失態を指摘する際に使われるが、センセーショナルな表現にならないよう注意が必要です。
「恥さらし」は、他人の失敗や恥を強調する表現なので、使用する際は相手の気持ちを考慮することが重要です。類語としては「失態」「失脚」などがありますが、これらはより中立的な表現です。
文脈別の「恥さらし」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「恥さらし」は強い否定的ニュアンスを含むため、相手を傷つけないよう文脈に注意して使用しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「恥さらし」を中国語で発音：
英語での意味： ignominious, ignominy