「御病死」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
病死を丁寧に表現した語
語源や由来
接頭辞「御」＋名詞「病死」
「御病死」の例文と使い方
ビジネス
先日、取引先の社長が御病死されたとの報に接し、謹んでお悔やみ申し上げます。
訃報を伝える際に使用するが、直接的な表現を避けたい場面で用いる。ただし、相手との関係性や社内規定に配慮が必要。
ニュース
著名な作家が御病死され、関係者やファンに大きな衝撃が走っています。
公的な場で病死を丁寧に表現する際に使用。ただし、一般的な報道では「死去」が多用されるため、使用頻度は低め。
日常会話
ご近所の方が御病死されたそうで、お葬式の準備で忙しいようです。
身近な人の死を伝える際に使用できるが、やや格式ばった表現のため、親しい間柄では「亡くなられた」が自然な場合も多い。
「御病死」は「病死」をさらに丁寧にした表現で、主に書き言葉や改まった場面で用いられる。類語の「逝去」はより広く死全般に使えるが、「御病死」は病による死に限定される点に注意。
文脈別の「御病死」の類義語・反対語
医療・健康
「御病死」は非常に丁寧な表現ですが、状況によっては他の婉曲表現を使用することも検討しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「御病死」を中国語で発音：