「御留守」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
目上の人の不在を丁寧に表現した言葉
語源や由来
「御留守」の語源は、「留守(るす)」に接頭語「御(ご)」を付けたもの。「留守」は、元々「留守居(るすい)」から来ており、主人が不在の際に家を守る役割を指す。後に「不在」全般を表す言葉として広がり、「御留守」は丁寧な表現として定着した。
「御留守」の例文と使い方
ビジネス
社長は現在御留守で、午後3時ごろに戻られる予定です。
ビジネスシーンでは、目上の人の不在を丁重に伝える際に使用すると良い。
日常会話
お隣の奥様は御留守のようで、インターホンに応答がありませんでした。
日常会話では、丁寧な表現として使えるが、親しい間柄では「いらっしゃらない」などと言い換えることもある。
ニュース
首相は現在御留守で、緊急の会議に出席できません。
ニュースや公式な場面では、重要な人物の不在を伝える際に使用する。
「御留守」は「不在」の丁寧な表現で、特に目上の人に対して使われる。類語の「不在」よりも敬意が込められている。
各漢字の詳細
中国語発音
「御留守」を中国語で発音: