「御役所」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
役所に対する尊敬語
語源や由来
「役所」に尊敬の接頭辞「御」が付いたもの
「御役所」の例文と使い方
ビジネス
御役所に提出する書類の確認をお願いします。
目上の人や公的機関に対して敬意を示す際に使用。カジュアルな場面では避ける。
ニュース
御役所側は新制度の詳細を発表しました。
報道では中立性を保つため、通常は「役所」を使用。特定の立場を強調する場合に限定。
手紙・公式文書
御役所各位におかれましては、平素より格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
非常にフォーマルな表現。個人間のやり取りでは過剰になる可能性あり。
「お役所」よりさらに丁寧な表現。類似の尊敬語「ご当局」「御当局」はより限定的な機関に使用される。
各漢字の詳細
中国語発音
「御役所」を中国語で発音：
英語での意味： government office