「徒労」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
努力が報われないこと
語源や由来
「徒労」の語源は、中国古典に由来する。『荘子』に「徒労無功」という表現があり、無駄な努力を意味する。日本語では「徒」が無駄、「労」が努力を表し、合わせて無駄な努力を指すようになった。
「徒労」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトが中止になり、これまでの努力は徒労に終わった。
ネガティブな結果を伝える際に使用するため、相手の心情に配慮した表現が望ましい。
日常会話
徹夜で勉強したのにテストが延期になって、徒労だったよ。
カジュアルな会話でも使えるが、自嘲的なニュアンスを含むため、場面に応じて使い分ける。
ニュース
救助活動は徒労に終わり、行方不明者の発見には至らなかった。
客観的事実を伝える際に適しているが、センシティブな内容のため表現に注意が必要。
「無駄」と似ているが、「徒労」は特に努力が報われなかった場合に使う。文語的で硬い印象を与えるため、フォーマルな場面で使用すると効果的。
文脈別の「徒労」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
学術・研究
「徒労」はネガティブなニュアンスが強いため、相手の気持ちを考慮して使用する際は注意が必要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「徒労」を中国語で発音：