「徒刑」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
刑務所での懲役刑
語源や由来
「徒刑」は中国の古代刑法に由来し、「徒」は強制労働を意味する。刑罰としての労働を指し、唐代には「徒刑」として確立された。後に日本でも採用され、現在の懲役刑に相当する制度となった。
「徒刑」の例文と使い方
ニュース
被告は強盗罪で懲役5年の判決を受けた。
「徒刑」は法律用語として正式だが、一般的なニュースでは「懲役」がより頻繁に使用される。
法律文書
刑法第12条に基づき、徒刑に処する。
法律専門家向けの文書では「徒刑」が適切だが、一般向けには説明を補足する必要がある。
歴史的記述
明治時代の刑罰制度では徒刑が主要な刑種の一つだった。
現代日本では「懲役」が主流だが、歴史的文脈では「徒刑」を使用する。
「徒刑」と「懲役」はほぼ同義だが、中国語では「徒刑」が一般的。日本では「懲役」が現代法で標準的に用いられる。
文脈別の「徒刑」の類義語・反対語
法律・契約
「徒刑」は主に法律文書で使用される正式な表現です。日常会話では「懲役」や「収監」などの方が一般的です。
各漢字の詳細
中国語発音
「徒刑」を中国語で発音: