「後朝」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
翌朝または後の朝
語源や由来
「後朝」の語源は、古代日本の宮中行事に由来する。男女が共に過ごした翌朝、別れ際に「後朝の別れ」と呼ばれる儀礼があった。この「後朝」は「のちのあした」と読み、夜明け後の時間を指す。『源氏物語』など古典文学にも登場し、恋愛における別離の情景を表現する言葉として定着した。
「後朝」の例文と使い方
日常会話
昨日は遅くまで飲んでいたので、後朝は頭が痛かった。
「翌朝」とほぼ同義だが、やや古風な表現。友人同士の会話では「翌朝」の方が自然。
文学・小説
一夜を共にした後朝、彼はそっと旅立っていった。
情緒的な描写に適するが、現代では詩的表現以外で使うと不自然に感じられる場合がある。
歴史資料
合戦の後朝、敵将の首実検が行われた。
古文書風の文体で有効。現代語訳する場合は注釈が必要な場合も。
「翌朝」に比べて使用頻度が極めて低く、主に文語的・文学的な文脈で用いられる。類語「明け方」は時間帯を、「二日酔いの朝」は状態をより具体的に指す。
文脈別の「後朝」の類義語・反対語
「後朝」は古風な表現で、現代では「翌朝」や「次の朝」がより一般的です。文脈に応じて使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「後朝」を中国語で発音：