「廷尉」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
古代中国の裁判官
語源や由来
「廷尉」は古代中国の官職名で、秦・漢代に設置された司法長官を指す。語源は「廷（朝廷）」と「尉（武官・司法官）」の組み合わせで、朝廷における司法を司る職務を意味する。『漢書』百官公卿表に記載があり、刑罰や裁判を管轄した。唐代以降は「大理寺卿」に改称された。
「廷尉」の例文と使い方
歴史
秦の時代、廷尉は法律の執行を担当する重要な役職だった。
古代中国の官職名として使用する際は、時代背景を明確にすることが望ましい。
学術
この論文では、漢代の廷尉の役割と司法制度の関係を分析している。
学術文書では「廷尉」を初出時に説明するか注釈を付けると親切。
小説
廷尉の李大人は、複雑な事件を鮮やかに裁き、民衆の信頼を集めた。
創作作品では役職名よりも人物描写を優先し、過度な専門用語連発を避ける。
「裁判官」と異なり特定の時代・地域の官職名であるため、現代文脈での使用は不自然。類語に「大理寺卿（唐代以降）」などがある。
各漢字の詳細
中国語発音
「廷尉」を中国語で発音：