「帯同」の読み方・画数・意味

読み

たいどう

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

一緒に連れて行くこと

語源や由来

「帯同」は「帯びる(おびる)」と「同ずる(どうずる)」の組み合わせで、「一緒に携える」という意味。中世以降の文献で使用例があり、具体的な語源は不明だが、この二語の結合によるものとされる。

「帯同」の例文と使い方

ビジネス
会議にクライアントを帯同する予定です。
💡ビジネスシーンでは、フォーマルな場面で使用することが多いため、丁寧な表現を心がける。
日常会話
旅行に子供を帯同するつもりです。
💡日常会話では、やや硬い表現になるため、状況に応じて「連れて行く」と言い換えると自然になる。
ニュース
首相は海外訪問に夫人を帯同しました。
💡ニュースでは、公式な場面での使用が多く、正確な表現が求められるため、誤解のないように使用する。
📝「帯同」は「連れて行く」とほぼ同じ意味だが、よりフォーマルで公式な場面で使われることが多い。類語として「同伴」があるが、「同伴」は同行する人を強調するニュアンスが強い。

文脈別の「帯同」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 同伴:誰かと一緒に行くこと
  • 同行:一緒に移動すること
  • 随行:付き添って行くこと
  • 同道:一緒に道を行くこと
反対語
  • 単独:一人で行くこと
  • 独行:一人で行動すること
  • 孤立:他の人と関わらずにいること
  • 別行動:一緒に行動しないこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 同行:一緒に移動すること
  • 随行:付き添って行くこと
  • 派遣:特定の目的で人を送ること
  • 同伴:誰かと一緒に行くこと
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 随行:付き添って行くこと
  • 同伴:誰かと一緒に行くこと
  • 同行:一緒に移動すること
  • 護衛:安全のために付き添うこと
反対語
  • 単独行動:一人で行動すること
  • 孤立:他の人と関わらずにいること
  • 別行動:一緒に行動しないこと
  • 独立:他の人と行動を共にしないこと
💡「帯同」はフォーマルな場面で使われることが多いため、状況に応じてよりカジュアルな表現を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「帯」
「同」

中国語発音

「帯同」を中国語で発音:

ピンイン: dài tóng

「帯同」の意味をさらに詳しく(外部サイト)