「屏棄」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
捨て去ること
「屏棄」の例文と使い方
ビジネス
古いビジネスモデルを屏棄し、新しい戦略を採用する必要がある。
ビジネス文書や会議で使用する際は、フォーマルな場面に適している。ただし、相手によっては堅苦しい印象を与える可能性があるので注意。
日常会話
彼は過去の失敗を屏棄して、新しい人生を歩み始めた。
日常会話ではやや硬い表現になるため、親しい間柄では避けた方が無難。代わりに「捨てる」や「忘れる」を使うと自然。
ニュース
政府は旧来の政策を屏棄し、新たな改革に着手した。
ニュース記事や公式声明で使用する際は、フォーマルな印象を与える。一般向けの記事では簡潔な表現に置き換えることも検討する。
「屏棄」は「捨て去る」という意味で、特に古い習慣や考え方を完全に捨てる際に使われる。類語の「放棄」とは異なり、より積極的に捨てるニュアンスがある。
文脈別の「屏棄」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「屏棄」はやや硬い表現なので、文脈に応じて「放棄」や「諦める」など、より適切な表現を使い分けるとよいでしょう。
各漢字の詳細
- 「屏」
- 「棄」
中国語発音
「屏棄」を中国語で発音：