「尻尾を巻く」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
恐怖や敗北感から逃げ出すこと
語源や由来
「尻尾を巻く」は、犬や猫が恐怖や敗北を感じた時に尾を後ろ足の間に巻き込む動作から生まれた表現。転じて、弱気になる・逃げ出す意味で使われる。由来は動物の習性に基づく。
「尻尾を巻く」の例文と使い方
日常会話
彼は怖がって尻尾を巻いて逃げ出した。
この表現は比較的カジュアルな場面で使われるため、フォーマルな場面では避けた方が良い。
ビジネス
プロジェクトが失敗し、彼は尻尾を巻いて退職した。
ビジネスシーンでは、相手の失敗や弱さを強調する表現として使われることがあるが、使い方に注意が必要。
ニュース
政治家がスキャンダルを恐れて尻尾を巻いて辞任した。
ニュース記事では、公的な人物の行動を批判的に描写する際に使われることがある。
文学
敵の大軍を見て、彼らは尻尾を巻いて撤退した。
文学作品では、戦闘や緊張感のある場面で使われることが多く、情景描写に効果的。
「尻尾を巻く」は、主に恐怖や敗北感から逃げ出すことを意味するが、類語として「逃げ出す」「撤退する」などがある。ただし、これらの類語よりもより具体的でイメージが強い表現であるため、使い分けに注意が必要。
文脈別の「尻尾を巻く」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「尻尾を巻く」はネガティブな印象を与える場合が多いため、状況に応じて適切な表現を使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「尻尾を巻く」を中国語で発音：