「就縛」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
捕らえられて縛られること
語源や由来
「就縛」の語源は「縛りに就く」という意味で、捕らえられて縛られることを指す。古代中国の刑罰に関連し、罪人が縄で縛られる様子から生まれた表現。日本では漢文訓読を通じて定着した。
「就縛」の例文と使い方
歴史・時代劇
敵将がついに就縛され、城門の前で晒し者にされた。
歴史的な文脈で使われることが多いが、現代ではやや古風な表現
ニュース報道
犯人は現場で警察官に就縛されたと伝えられている。
硬い表現なので一般記事より速報や公式発表向け
法廷ドラマ
検事「被告が就縛された状況について証人に尋ねます」
法律用語としての響きを活かした演出効果がある
小説・文芸
彼は抵抗もせず就縛されることを選んだ。まるで最初から覚悟があったかのように。
比喩的な表現と組み合わせると文学的効果が高まる
「逮捕」より古典的・儀礼的なニュアンス。物理的拘束のイメージが強い
文脈別の「就縛」の類義語・反対語
「就縛」は強い拘束を意味するため、文脈によっては過度に暴力的な印象を与える可能性があります。適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「就縛」を中国語で発音：