「寺畔」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
寺の近くの土地
「寺畔」の例文と使い方
不動産・土地取引
この物件は寺畔に位置しているため、静かで落ち着いた環境が特徴です。
不動産広告では『寺畔』を『寺に隣接』と具体的に説明した方が分かりやすい場合がある。
観光ガイド
寺畔の茶屋で一休みしながら、歴史あるお寺の雰囲気を楽しむのがおすすめです。
観光客向けには『お寺のすぐそば』など平易な表現を併記すると親切。
文学・小説
寺畔の家で暮らす老人は、毎朝鐘の音で目を覚ますのだった。
情緒的な描写に適するが、現代小説では『寺のほとり』などの表現も検討する。
『寺近』『寺脇』など類似表現との違いは、『畔』が「境界付近」を指す点。固有名詞（例: ○○寺畔）の場合は熟語扱いしない。
文脈別の「寺畔」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「寺畔」は寺院の近くを指す表現で、文脈によって「寺近く」や「寺周辺」などを使い分けると良いでしょう。
各漢字の詳細
- 「寺」
- 「畔」
中国語発音
「寺畔」を中国語で発音：