「寸恩」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
わずかな恩恵
「寸恩」の例文と使い方
日常会話
彼は私に寸恩を感じており、小さなことでも感謝の気持ちを忘れない。
「寸恩」はやや古風な表現なので、親しい間柄では「ちょっとした恩」などと言い換えると自然。
ビジネス
取引先からの寸恩にも礼状を送ることで、信頼関係が深まります。
格式ある文書や改まった場で使用可能だが、若い世代には「ささやかなご厚意」などの表現が無難。
文学・創作
「寸恩すら忘れぬその心がけが、彼をして英雄たらしめた」と記された。
歴史小説や時代物で効果的。現代設定では使用頻度が低いため、キャラクターの教養度を示す演出に使える。
「微恩」や「小恩」とほぼ同義だが、「寸」が「わずか」を強調する点が特徴。中国語の「寸恩」とは異なり、日本語では主に文語的表現として残る。
各漢字の詳細
中国語発音
「寸恩」を中国語で発音：