「寒々しい」の読み方・画数・意味

読み

さむざむしい

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

非常に寒そうな様子

「寒々しい」の例文と使い方

日常会話
冬の朝、窓の外は寒々しい景色だった。
💡物理的な寒さだけでなく、寂しげな雰囲気を表現する際にも使える。
文学・文章表現
彼の言葉は寒々しく、心に刺さるような冷たさがあった。
💡比喩的に「感情の冷たさ」を表現する際に効果的。視覚的描写と組み合わせるとより印象的。
天気予報・自然描写
山頂は雪に覆われ、寒々しい光景が広がっている。
💡客観的な描写に適するが、主観的な「不快感」を含むため、中立な報道では「極寒」などと使い分ける。
📝「寒々しい」は「物寂しさ」や「人情の冷たさ」にも転用可能。類語「肌寒い」は体感温度に特化し、「荒涼とした」は風景の寂しさを強調する点で異なる。

各漢字の詳細

「寒」
「々」

中国語発音

「寒々しい」を中国語で発音:

ピンイン: hán

英語での意味: dismal, dreary, stark

「寒々しい」の英訳を追加

「寒々しい」の意味をさらに詳しく(外部サイト)