「宿泊者」の読み方・画数・意味

読み

しゅくはくしゃ

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

宿泊施設に泊まる人

語源や由来

「宿泊者」の語源は「宿(やど)」と「泊(とまり)」の組み合わせ。「宿」は「住まい」、「泊」は「とどまる」を意味し、合わせて「一時的にとどまる人」を指す。漢語「宿泊」に由来し、日本語として定着した。

「宿泊者」の例文と使い方

ビジネス
当ホテルでは、宿泊者全員に安心してご利用いただけるよう、24時間セキュリティ体制を整えております。
💡「宿泊者」はフォーマルな文書や案内文でよく使用される。カジュアルな場面では「お客様」や「泊まり客」と言い換えると柔らかい印象になる。
ニュース
台風の影響で、観光地の宿泊者が前年比30%減少したと報じられた。
💡統計データや客観的事実を伝える際に適した表現。ただし「宿泊客」と混同しないよう注意(「宿泊者」は施設利用者全般、「宿泊客」は商業施設の利用者に使う傾向あり)。
法律文書
宿泊者名簿の提出義務については旅館業法第6条に定められている。
💡法律用語として定着した表現。契約書や規約では「宿泊者」を明確に定義(例:『本規約における宿泊者とは~』)することが望ましい。
📝「宿泊者」は施設利用者を指す中立表現だが、「宿泊客」は商業的ニュアンス、「利用者」は施設全般(宿泊以外のサービスも含む)を指す場合がある。

文脈別の「宿泊者」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 顧客:宿泊施設の利用者
  • ゲスト:宿泊施設の利用者を指す英語表現
  • 利用者:宿泊施設を利用する人
  • 宿泊客:宿泊施設に泊まる人
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💡「宿泊者」はフォーマルな場面で使われることが多いため、状況に応じて「ゲスト」や「泊まり客」などの表現を使い分けると良いでしょう。

各漢字の詳細

「宿」
「泊」
「者」

中国語発音

「宿泊者」を中国語で発音:

ピンイン: sù pō zhě

「宿泊者」の意味をさらに詳しく(外部サイト)