「容止」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
立ち居振る舞い
語源や由来
「容止」の語源は古代中国の典籍『礼記』に由来し、容貌と挙止を指す。外見と振る舞いを整えることを意味し、儒教の礼の思想に基づく。具体的な由来は不明だが、古くから用いられた表現である。
「容止」の例文と使い方
ビジネス
彼の容止は常に端正で、取引先からの信頼が厚い。
フォーマルな場面で使用すると効果的。特に上司や取引先の評価を語る際に適している。
日常会話
あの俳優さんの容止がとても優雅で憧れるわ。
和語の「立ち居振る舞い」より硬い印象を与えるため、会話では文脈に注意。
文学・小説
月明かりに浮かぶ彼女の容止は、まるで古絵巻の姫君のようだった。
叙情的な表現に適しているが、現代設定では違和感がないよう時代背景を考慮する。
「態度」や「所作」と似るが、容止は外見的・視覚的な美しさを含意する点が特徴。古語的な響きを持つため、使用頻度は低め。
文脈別の「容止」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「容止」は特に礼儀正しさや優雅さを強調する場面で使われるため、そのニュアンスを理解して適切に使いましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「容止」を中国語で発音：