「安堵」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
心配が解けて安心すること
語源や由来
「安堵」は、古代中国の「安んじて堵(かき)に居る」という表現に由来する。「堵」は垣根を意味し、垣根に守られた安心感から「安心する」という意味になった。平安時代に日本へ伝わり、現在の意味で定着した。
「安堵」の例文と使い方
日常会話
試験の結果が合格と分かり、ようやく安堵のため息をついた。
「安心」より緊張後の解放感を強調する表現。友人同士でも使えるが、やや文語的
ビジネス
プロジェクトの最終承認が下り、チーム全員が安堵の表情を見せた。
報告書やプレゼンでは「安堵感」と名詞形にする方が自然な場合が多い
医療現場
患者の意識が回復したと聞き、家族は安堵の涙を流した。
「ほっとする」より深刻な状況からの解放を表現する際に適切
「安心」との違い:安堵は緊張・危険状態後の解放、安心は継続的な安定状態を指す傾向がある
文脈別の「安堵」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
医療・健康
「安堵」は一時的な安心感を表すことが多いため、長期的な安定を表現する際には「安定」や「平穏」などの語を使い分けると効果的です。
「安堵」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方
各漢字の詳細
- 「安」
- 「堵」
中国語発音
「安堵」を中国語で発音:
英語での意味: assuagement, relief