「媒酌者」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
結婚の仲立ちをする人
「媒酌者」の例文と使い方
伝統的結婚式
両家の間を取り持ち、媒酌者が結婚の儀を執り行った。
伝統的な格式を重んじる場で使用する。現代では「仲人」が一般的なため、時代劇や古風な文脈に適する。
文学表現
彼は運命の媒酌者のように、二人を引き合わせた。
比喩的表現として用いる場合、ロマンチックなニュアンスを強調できるが、日常会話では不自然になりやすい。
歴史資料
江戸時代の婚約契約書には、媒酌者の署名が必須であった。
歴史的用語として正確に使用する必要がある。現代の法律用語(「婚姻届の受理者」等)と混同しないよう注意。
「仲人」とほぼ同義だが、「媒酌者」はより格式ばった古風な表現。中国語では「媒人」が一般的で、日本語とのニュアンスの差に留意。
各漢字の詳細
中国語発音
「媒酌者」を中国語で発音: