「婢妾」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
身分の低い女性の使用人や妾
語源や由来
「婢妾」の語源は、古代中国の身分制度に由来する。「婢」は召使いの女性、「妾」は正妻以外の側室を指す。両者が結合し、身分の低い女性や下僕を表す語として定着した。日本では中世以降、同様の意味で使用された。正確な初出文献は不明だが、中国の古典や日本の律令関連文書に早い例が見られる。
各漢字の詳細
- 「婢」
- 「妾」
中国語発音
「婢妾」を中国語で発音:
身分の低い女性の使用人や妾
「婢妾」の語源は、古代中国の身分制度に由来する。「婢」は召使いの女性、「妾」は正妻以外の側室を指す。両者が結合し、身分の低い女性や下僕を表す語として定着した。日本では中世以降、同様の意味で使用された。正確な初出文献は不明だが、中国の古典や日本の律令関連文書に早い例が見られる。
「婢妾」を中国語で発音: