「婆心」の読み方・画数・意味

読み

ばしん

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

年配者が若者に対して持つ深い思いやり

語源や由来

「婆心」の語源は仏教用語に由来する。仏教において、慈悲深く、衆生を救おうとする心を「婆心」と呼ぶ。特に、修行者が弟子や信者に対して、親切で細やかな指導を行う心を指す。この言葉は、仏教の教えが広まる過程で、一般的な言葉としても使用されるようになった。

「婆心」の例文と使い方

教育
先生は生徒たちに婆心を持って接し、一人一人の成長を見守った。
💡教育的な場面で使用すると効果的。ただし、相手が年配者であることを前提に使うため、若い教師が使う場合は注意が必要。
家庭
祖母は孫たちに婆心を込めて、昔ながらの知恵を教えてくれた。
💡家族間の愛情表現として適しているが、やや古風な表現なので、現代の若い世代には伝わりにくい可能性がある。
職場
ベテラン社員は新入社員に対して婆心を持って指導し、仕事のコツを丁寧に教えた。
💡職場のメンター制度や教育係の立場で使えるが、相手との年齢差を考慮し、失礼にならないように注意。
📝「婆心」は「老婆心」とも言い換え可能。類語の「親心」とは異なり、年配者から若者への愛情や心配りを強調する表現。現代ではやや古風な印象を与えるため、使用場面を選ぶ必要がある。

文脈別の「婆心」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 親心:親が子を思う深い愛情
  • 慈愛:深い愛情と思いやり
  • 温情:温かく優しい心遣い
  • 情愛:深い愛情と優しさ
反対語
  • 冷淡:無関心で冷たい態度
  • 無情:思いやりがないこと
  • 冷酷:情け容赦がないこと
  • 無関心:興味や配慮がないこと
📝教育・指導
類義語
反対語
  • 放任:無関心に任せること
  • 無責任:責任を取らない態度
  • 軽視:重要視しないこと
  • 怠慢:手抜きや無関心
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「婆心」は年配者の深い思いやりを表すため、文脈によっては「親心」や「師心」など、より具体的な表現を使うと伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「婆」
「心」

中国語発音

「婆心」を中国語で発音:

ピンイン: pó xīn

「婆心」の意味をさらに詳しく(外部サイト)