「女丈夫」の読み方・画数・意味

読み

じょじょうふ

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

強い意志を持つ女性

「女丈夫」の例文と使い方

歴史・伝記
彼女は戦国時代に領地を守り抜いた女丈夫として語り継がれている。
💡歴史的な文脈で使用する場合、具体的な人物やエピソードと結びつけると説得力が増す。
ビジネス
新規事業を立ち上げた彼女は、まさに現代の女丈夫と呼ぶにふさわしい。
💡比喩的に用いる場合は「現代版」などの修飾語を加えると、古語の違和感を軽減できる。
文学作品
この小説の主人公は、逆境に負けぬ女丈夫の生き様を描いている。
💡文学的な表現では「女傑」など類語と使い分け、作中で一貫した人物像を構築すること。
📝「女傑」が能力の卓越性を強調するのに対し、「女丈夫」は精神的強さに重点。現代ではやや古風な表現のため、文脈選択が重要。

文脈別の「女丈夫」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 女傑:優れた能力を持つ女性
  • 女豪傑:勇気と決断力のある女性
  • 女中豪傑:並外れた才能を持つ女性
  • 女将:リーダーシップのある女性
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💡「女丈夫」は古風な表現のため、現代では「女傑」や「鉄の女」など、文脈に応じた適切な表現を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「女」
「丈」
「夫」

中国語発音

「女丈夫」を中国語で発音:

ピンイン: nǚ zhàng fū

「女丈夫」の意味をさらに詳しく(外部サイト)