「奥方」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
身分の高い人の妻
語源や由来
「奥方」の語源は、中世日本で貴人の妻を「奥」と呼ばれる屋敷の内部に住まわせた習慣に由来する。「奥」は「内部」を意味し、「方」は人を指す接尾語。これが転じて、身分の高い人の妻を「奥方」と呼ぶようになった。
「奥方」の例文と使い方
歴史小説
殿様の奥方は、常に穏やかな物腰で家臣たちに接していた。
現代ではあまり使われない古風な表現。歴史物や時代劇の描写に適する。
格式ある場面
社長の奥方が祝辞を述べられ、会場が厳かな空気に包まれた。
目上の人の配偶者を敬って言う場合に使用。ビジネスシーンでは「夫人」が無難
地域の伝統行事
祭りでは町長の奥方が先頭に立ち、神輿を清める役目を務められた。
地方の格式ある行事で使われることがあるが、若い世代には違和感を与える可能性あり
「夫人」よりもさらに格式ばった表現。現代では「奥様」「妻」が一般的。特にビジネスシーンでは「ご夫人」が適切な場合が多い。
各漢字の詳細
中国語発音
「奥方」を中国語で発音：
英語での意味： noblewoman, lady