「奔溢」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
勢いよく溢れ出る
「奔溢」の例文と使い方
自然現象
大雨の後、川の水が奔溢し、周辺の道路が冠水した。
自然災害や水の勢いを強調する際に適しているが、日常的な溢れ出しにはやや大げさな表現となるため注意。
感情表現
彼の喜びは奔溢するほどで、思わず周囲の人々に抱きついた。
感情が非常に強く表れている様子を表現する際に有効。ただし、フォーマルな場面では控えめな表現が好まれる場合もある。
ビジネス
新商品の発表会で、顧客からの質問が奔溢し、予定時間を大幅に超過した。
反応や需要が予想以上に多い状況を表現できる。ただし、ネガティブな文脈（例: 苦情が殺到）では使用を避けるべき。
「奔溢」は「迸出」や「噴出」と似ているが、より文学的で感情的なニュアンスが強い。物理的な溢れ出しだけでなく、抽象的な勢い（情熱・エネルギーなど）にも転用可能。
各漢字の詳細
- 「奔」
- 「溢」
中国語発音
「奔溢」を中国語で発音：