「太刀打ち」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
対等に戦うこと
語源や由来
刀で打ち合う様子から
「太刀打ち」の例文と使い方
ビジネス
新規市場に参入する際、競合他社と太刀打ちできる戦略を練る必要がある。
ビジネスでは「対等な競争」のニュアンスで使用。過度に攻撃的な印象を与えないよう文脈に注意。
スポーツ
彼のテニスの実力はプロ選手にも太刀打ちできるレベルだ。
実力差を強調せず「互角に戦える」と表現したい場合に適する。
日常会話
AIの将棋ソフトにはもう人間が太刀打ちできないね。
比喩的に「勝負にならない」という意味でも使われるが、やや古風な表現なので若年層には説明が必要かも。
元は刀術用語で「真剣勝負」の意。類語「五分五分」より戦いの緊迫感を含む。現代では比喩表現が主流。
各漢字の詳細
中国語発音
「太刀打ち」を中国語で発音：
英語での意味： competition, fighting, opposition